Administra tu Blog

¡Crea tu Blog Ya! Fácil y Gratis

Diferentes lenguajes

abroadlanguages @ 08:55

El lenguaje es la simple expresión de los que pensamos, conformada por un conjunto de sonidos y palabras que cuando son bien empleados se le llama armonía y en caso contrario cacofonía. El lenguaje es una de las características básicas en la vida del ser humano, sin él, el hombre no puede realizar la acción que más lo define, comunicarse, socializar y claro también la utiliza para crear historia, como lo hicieron los hombres del pasado, que la primera lengua en dejarnos fue la cuneiforme. Existe para ello diferentes clases de lenguajes, clasificados de diferentes maneras, como el lenguaje coloquial, el lenguaje formal, el lenguaje familiar y demás.

Cada día se tergiversa más el lenguaje, por ejemplo en el español, existen muchas palabras con un significado y que ahora tiene tres o cuatro más significados, pero, ¿cuál es la causa de esto?, la respuesta es muy simple, la jerga, que no es más que una extensión menor de una lengua, pero digamos que una palabra que es jerga “se globaliza” y al ser usadas por tantas personas, entonces se decide que mejor pase a formar parte del lenguaje, con un nuevo significado. Al igual sucede con la gramática, que con la utilización de reglas impedía que ciertas palabras pudieran ser escritas de otras manera, es el caso de “halla” y que ahora también se puede decir y escribir “haiga”, ya esta reconocido por el Diccionario de Real Academia Española y esto porque vieron que muchas personas hablaban y escribían “haiga” en lugar de “halla”.

Un lenguaje muy usado hoy en día es lo llamado barbarismo, que consiste en usar palabras de un idioma mezcladas con palabras de otro idioma, como "military". Esto es algo que ocurre mucho en nuestro medio, por ejemplo con el inglés, diferentes personas que están aprendiendo este idioma y otras que ya lo dominan, suelen hacer expresiones en donde hay palabras en inglés y otras en castellano, haciendo una mezcla de las dos; esto se ha convertido en un fenómeno llamado “spanglish”, muy usado también por los hispanoamericanos en Estados Unidos. Este fenómeno ha sido muy criticado por muchas personas cultas, porque no se esta usando adecuadamente el idioma.

Por otro lado tenemos el lenguaje literario, usado por los escritores en las novelas, poesías, etc., también tenemos el lenguaje científico, utilizado para redactar pero éste no es uniforme, porque dentro de las diferentes disciplinas científicas hay uno específico para cada una. De acuerdo a la rama se utilizan diferentes prefijos y sufijos, por ejemplo en la química los prefijos met-, hipo-, et- son diferentes a los usados en medicina y aunque cabe la posibilidad que algunos se repitan, tienen diferente significado.

Otra variante del lenguaje es el dialecto, se dice que una persona no habla una lengua sino un dialecto de la misma. En el Perú, a veces se consideran como inferiores a las lenguas indígenas, que por cierto son bastantes numerosas, dentrote los dialectos existen diferentes clases como el sociolecto, el dialecto de prestigio, el dialecto vernáculo, sin embargo algunas variantes como lo son los idiolectos y sociolectos, se diferencian por el significado de sus palabras, al igual que con su gramática y fonología.

Comentarios(2) »

viviana — 25-06-2008 - 23:49:11 GMT 1

hola... quisiera saber mas sobre el tema de dialecto, idiolectos y sociolectos, me gustaria que pudieran dar ejemplos y diferenciarlos entre ellos para asi entender mas que enfoque tiene cada uno.

luisa — 23-02-2009 - 22:22:55 GMT 1

tiene lo que nesecito

Dejar un Comentario


<a href> <em> <blockquote> <strong> <cite> <code> <ul> <li> <dl> <dt> <dd>